这也是西方人研究东方古典古籍时最抓狂的地方，古老的新国东方文字不是用子母组合文字而是用的有独立意义的单体文字，一种像鬼画符一样的比西方炼金术术阵还难的文字。

“不是有古新国字典可以查阅吗？对于读书狂的你而言这不是什么难的事情吧？”

“哈哈~虽然能查到但是每个字的解释意思太多，几百个单词连接在一起足有上万种解读方式，一天时间实在是太短了我实在是……”

除了文字的读音以外，每个字母又都有着自己特定的含义，往往还不止一种，而两个字组合在一起的意义又可能与之前的意思完全不同。

这让身为西方文化圈分子的伊修巴尔学者一样苦恼。

“是吗？那我来看看……：祠灶则致物，致物而丹沙可化为黄金，黄金成以为饮食器则益寿，益寿而海中蓬莱仙者可见，见之以封禅则不死，黄帝是也。臣尝游海上，见安期生，食巨枣，大如瓜。安期生仙者，通蓬莱中，合则见人，不合则隐。……这很难吗？”

十分随意地，艾斯德斯就读出了用古代新国文字书写的炼丹卷轴的内容，用有些绕嘴的亚美斯多利斯语读了出来。

“不是很难，是相当难！爱莎！你是个天才！东方语言天才！真不敢相信你仅仅学了半个月的新国文字就能解读出一些人一辈子都没搞懂的东方炼丹卷轴，我以后当你的学生吧！你教我如何解读东方古文字！”

半个月前，那个时候艾斯德斯才刚刚和乌兹认识，当时的艾斯德斯自称为来自西方地区的炼金术师少女希望和掌握着东方炼丹术知识的乌兹交流一下学术。

（这个时候伊修巴尔歼灭战未开始，炼金术师的名声还是很好地。）

听说是一位主动过来交流的炼金术师，学霸乌兹自然十分乐意，因为宗教和文化关系。伊修巴尔人中的学者很少，因为种族和信仰问题愿意和政教不分的伊修巴尔人交流的西方学者就更少了，所以学霸乌兹这么多年除了曾经向一些老者请教过知识外更多的时候只能自己翻阅古籍和字典自学。其困难程度不言而喻。

“天才？如果是别人说我我或许还能接受但是乌兹，你要是说我是天才那你是什么？怪物吗？”

对于乌兹的学习能力艾斯德斯可是十分了解的，脑子很好使看过的书基本上过目不忘和艾斯德斯有的一拼，最为让艾斯德斯佩服的是他自己自学的能力。

艾斯德斯的炼金术和知识，那是无数先天精神上的优越条件和后天全国来讲都是顶点的师资力量砸出来的。

别的不比，光说给艾斯德斯上过炼金术课程辅导过她学习的老师的阵容这个国家都没有一个人能和她相比。

红莲的炼金术师金布里；

冰之炼金术师艾萨克；

铁血的炼金术师格兰；

豪腕的炼金术师阿姆斯特朗；

虽然阵容上有些偏重战斗类的，但是不管怎么说都是些响当当的国家炼金术师。

再算上后来自己缠上的焰之炼金术师霍克艾老师。

艾斯德斯仅仅在炼金术学习上的师资力量就足够这个国家所有学徒们跪地的了。

而乌兹呢？仅仅凭借着一些古籍和书籍居然就基本掌握了炼金术和炼丹术的很多知识，达到了艾斯德斯的学术高度甚至在很多方面超过了她。

虽然很多地方缺乏实际经验但是乌兹的理论研究成果已经是甩艾斯德斯几条街去了。

这样的智者如何不让艾斯德斯佩服？

真要说艾斯德斯能碾压乌兹的地方炼金术领域，除了炼金术的实战运用就是对于东方文字和语言的理解速度了。

虽然艾斯德斯自己也不知道为什么自己对于东方文字的理解速度那么惊人。

“真是太幸运了，没想到居然能在研究到了瓶颈和难关的时候碰到爱莎你，真是太幸运了~其实对于炼丹术的基本原理和构成我已经明白了，但是因为看不懂一些卷轴中关键性的地方所以总是做不出最核心的炼成阵核心来。现在好了，我可以解决这个问题将炼成阵搞出来了。”

乌兹碰到的问题就好比已经造出了大炮但是炮弹因为工艺问题吃吃不合格不过关，送进炮膛打不出来。

最让人郁闷的问题就在这里，因为西方懂得东方炼丹术的人基本没有，所以谁也不知道乌兹到底是哪里错了？

是炮弹没造好还是炮膛本身有问题。

两个思路和可能导致研究上截然不同的结果，现在有了艾斯德斯这个东方语言天才炮弹的问题不用担心了现在的乌兹可以集中精力雕琢自己的大炮也就是炼成阵了。

“我等的就是您的炼成阵~”

听到了学友已经有信心搞出炼成阵来，艾斯德斯露出了难以抑制的欣喜。