萧也金、察木诃两人急忙上前去扶耶律阮。耶律阮起身之后，不顾身上的泥土，哈哈大笑道：“踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。没想到分别十余年，我们兄妹竟然在这种场合重逢。”

众人听后大多不解其意，只有萧也金明白过来，连忙说道：“王爷吉人自有天相，郡主并未伤着毫厘。”

拓跋济予与察木诃听这话，方才明白翠心原来是耶律阮失散多年的妹妹，两人想起方才的举动，心中都有一阵后怕。

耶律阮对翠心说道：“妹妹，这些年你辛苦了。如今你回到契丹，哥哥一定会好好照顾你。”

翠心对他的异常言语感到莫名其妙，心想：“这人难道疯了，居然把我当成她的妹妹。我从小在洛阳长大，怎会有个做契丹王子的哥哥。”她想起之前耶律阮命令察木诃的话，心中不免恼怒道：“谁是你的妹妹！你认错人了！方才你不是让这些人动手杀我吗？”

耶律阮吃了一惊，回过头望了萧也金等人一眼，示意他们回避。萧也金心领神会，与众人一起退到数十丈开外。

耶律阮见其他人已经走远，从怀你取出随身而来的玉佩，对翠心说道：“你看这是什么？”

翠心身子前倾，瞧了耶律阮手中的玉佩一眼，心中“砰砰”直跳。那块玉佩与翠心身上的玉佩几乎一模一样，皆是中间带着翠绿色的花纹。这两块玉佩全都产自西域，是玉器里的上佳之品。

当年耶律倍被封为契丹太子，西域的商人特意送来两块和田玉作为礼物。耶律倍的妻子萧氏格外喜怀这两块美玉，特意让汉人工匠打造出两块人间罕见的玉佩。后来，耶律倍准备离开契丹，萧氏便将其中的一块玉佩留给儿子耶律阮，另一块玉佩则戴在刚出生不久的女儿身上。

耶律倍身死洛阳之前，曾嘱咐过翠心需找哥哥一事。翠心当年懵懂年少，并不记得兄妹团聚需要玉佩为证。但这时见到玉佩，翠心终于忍不住，大声抽泣起来。

耶律阮上前握住她的手，安慰道：“妹妹，都是哥哥不好，让你受委屈了。”翠心并不答话，仍然不停地哭泣。

耶律阮顿时手足失措，想到差一点就伤了翠心，心中后悔莫及，连忙说道：“妹妹，哥哥办事鲁莽，还望你见谅。”

翠心斜着眼望着他，说道：“你是契丹的王爷，我是晋国的歌女，怎么讲我们都沾不上边，你真的认错人了。”

耶律阮听后，掐着手指算了一通，问道：“你今年几岁，生更几时？”翠心道：“我今年刚满十五，腊月初七生的。”耶律阮自言自语道：“没错，没错，你就是我的妹妹。”

翠心心想：“他是蛮横不讲理的人，我才不愿意做他的妹妹。”这时，她想起中毒的白问及，心中焦急万分，随口说道：“白大哥中毒了，我要先走一步。”

耶律阮怅然若失道：“翠心，你真得不认我这个哥哥啦？”翠心走出几步，回过头来，对耶律阮冷冷地说道：“不准你叫我的名字。”耶律阮束手无策，只得仍由翠心离去。

翠心走到树林边上，被察木诃挡住了去路。翠心胸中来气，大声说道：“喂！赶快让开，你还想杀我吗？”