晚上八点，方小乐的房间里还亮着灯。

叶驰抱着一本霓虹语辞典，正聚精会神地翻译着他哥新分配下来的任务——一本匆匆写在和纸上的航海日志。

不过，大约是业务不熟练的缘故，这项工作似乎进行得不太顺利，最主要的问题就是航海日志使用的是以天｜朝文训读体为代表的古典霓虹语，其难度具体请参考天｜朝现在用语与文言文的区别。

即使叶驰的霓虹语程度很高，要正确完整地翻译出这篇短短几百字的航海日志也不是件容易的事。

叶驰在埋头奋笔疾书，方敬探进一颗头来。

“都九点了，先去休息吧，这个不着急，你慢慢看。”方敬说。

叶驰活动了一下脖子，苦着脸说：“哥，你从哪里弄的这个日记啊，还用的文语体，好坑爹。”

“啥？”方敬对霓虹语不了解，立即不耻下问，“什么文语体？”

“霓虹语的文言文。”

方敬顿了一下，脸有点扭曲，干笑两声，道：“那你慢慢看，慢慢看啊。”

叶驰头也没抬，初夏的海风从窗子里吹进来，空气里满满的都是海洋的味道。

方敬看了一会，实在没有什么能帮得上忙的地方，只得无趣地退了出去，免得打扰到他。

叶驰被他抓了壮丁，身为好哥哥的方敬没什么能帮得上忙的地方，只能想办法给他弄点好吃的当宵夜。

他拿出好久没用的烧烤架，架在院子里刷干净，用方妈妈冬天烧树兜时留下的炭做烧烤。

他的烧烤技术在朋友圈里和他捞船的运气一样出名，吃过的都说好。

岑九拿着小匕开生蚝，然后一只只摆在盘子里。

方敬便拿着烧烤加上烤，加调料刷酱汁，不一会儿，空气里就漂浮着一股浓郁的香味。

岑九帮着打下手，围着方敬转来转去，殷勤得让方敬初夏的时季还打了个寒颤。

“能吃了吗？”岑九站在前面，鼻子抽了抽，问。

方敬偏过头，示意他站远点，这傻子连站都不会站，挑着浓烟最稠密的方位站，也不怕薰着了。

“哥，我想吃鸡腿。”

“行，知道了。”这一个个的还学会点菜了。

方敬朝岑九看了一眼，岑九会意，跑去翻冰箱，把冰箱里剩下的鸡腿全拿出来。

一、二、三、四、五……一共十只，明天方妈妈打算卤鸡腿的。

几个住在村子里的客人晚上出来散步乘凉，绕着绕着闻到一股熟悉的烧烤香味，一窝蜂地跑到方家，看到方敬正在院子里做烧烤，不由笑了。

“哟，小老板还有这手艺。”其实现在方敬已经不是九方客栈的老板了，但不管是老客人还是新来的客人，大家见到方敬都习惯性地叫他小老板。

这几个都是客栈的常客，还有两个一直跟着方敬学潜水的，关系都不错。

方敬在院子里摆上桌子，招呼他们坐下，又让岑九去冰箱里拿啤酒。

烧烤配冰啤，完全就是夏天的标配。

几个人没想到渔村还有这口福，一个个吃得胃口大开，闹到凌晨才离开，那个时候叶驰都睡着了。

把客人送走，方敬也懒得收桌子，重新烤了两只茄子，三个辣椒，几串油滋滋的羊肉，三只鱿鱼，六只蚝，还有几个鸡腿鸡翅，拿盘子装了，拎上一几支啤酒，招呼岑九出去。